-
본문닫기
-
사도행전
4:32~35
4:32 물건을 서로 통용하다 믿는 무리가 한마음과 한 뜻이 되어 모든 물건을 서로 통용하고 자기 재물을 조금이라도 자기 것이라 하는 이가 하나도 없더라
4:33 사도들이 큰 권능으로 주 예수의 부활을 증언하니 무리가 큰 은혜를 받아
4:34 그 중에 가난한 사람이 없으니 이는 밭과 집 있는 자는 팔아 그 판 것의 값을 가져다가
4:35 사도들의 발 앞에 두매 그들이 각 사람의 필요를 따라 나누어 줌이라
사도행전
4:32~35
4:32 공동 소유 생활 많은 신도가 다 한 마음과 한 뜻이 되어서, 누구 하나도 자기 소유를 자기 것이라고 하지 않고, 모든 것을 공동으로 사용하였다.
4:33 사도들은 큰 능력으로 주 예수의 부활을 증언하였고, 그들은 모두 큰 은혜를 받았다.
4:34 그들 가운데는 가난한 사람이 하나도 없었다. 땅이나 집을 가진 사람들은 그것을 팔아서, 그 판 돈을 가져다가
4:35 사도들의 발 앞에 놓았고, 사도들은 각 사람에게 필요에 따라 나누어 주었다.
사도행전
4:32~35
4:32 믿는 무리가 한 마음과 한 뜻이 되어 모든 물건을 서로 통용하고 제 재물을 조금이라도 제 것이라 하는 이가 하나도 없더라
4:33 사도들이 큰 권능으로 주 예수의 부활을 증거하니 무리가 큰 은혜를 얻어
4:34 그 중에 핍절한 사람이 없으니 이는 밭과 집 있는 자는 팔아 그 판 것의 값을 가져다가
4:35 사도들의 발 앞에 두매 저희가 각 사람의 필요를 따라 나눠 줌이러라
사도행전
4:32~35
4:32 그 많은 신도들이 다 한 마음 한 뜻이 되어 아무도 자기 소유를 자기 것이라고 하지 않고 모든 것을 공동으로 사용하였다.
4:33 사도들은 놀라운 기적을 나타내며 주 예수의 부활을 증언하였고 신도들은 모두 하느님의 크신 축복을 받았다.
4:34 그들 가운데 가난한 사람은 하나도 없었다. 땅이나 집을 가진 사람들이 그것을 팔아서 그 돈을
4:35 사도들 앞에 가져다 놓고 저마다 쓸 만큼 나누어 받았기 때문이다.
사도행전
4:32~35
4:32 믿는 사람들은 모두 한마음 한뜻이 되어 아무도 자기 재산을 제 것이라 하지 않고 모든 것을 서로 나누어 썼다.
4:33 사도들이 큰 능력으로 주 예수님의 부활을 증거하자 사람들은 큰 은혜를 받았다.
4:34 그들 중에는 생활이 어려운 사람이 아무도 없었다. 이것은 땅이나 집을 가진 사람들이 모두 팔아 그 돈을
4:35 사도들에게 가져와 각 사람의 필요에 따라 나누어 주었기 때문이다.
Acts
4:32~35
4:32 All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they had.
4:33 With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus, and much grace was upon them all.
4:34 There were no needy persons among them. For from time to time those who owned lands or houses sold them, brought the money from the sales
4:35 and put it at the apostles' feet, and it was distributed to anyone as he had need.
Acts
4:32~35
4:32 And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any [of them] that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
4:33 And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
4:34 Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
4:35 And laid [them] down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
Acts
4:32~35
4:32 And the congregation of those who believed were of one heart and soul; and not one [of them] claimed that anything belonging to him was his own; but all things were common property to them.
4:33 And with great power the apostles were giving witness to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
4:34 For there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales,
4:35 and lay them at the apostles' feet; and they would be distributed to each, as any had need.
강승현 담임목사